OM FORLAGET ØRBY

Forlaget Ørby blev grundlagt som I/S i 1992 med det oprindelige formål at fremme kendsab til udvalgt portugisisk litteratur på dansk.
Senere bredte vi vores emner ud samtidig med at vi især fokuserede på Agustina Bessa-Luís' forfatterskab.
.
I/S'et er ophørt i 2017 ved Emil Dalhoffs død.


ØRBYs publikationer
kan nu kun bestilles direkte hos Jorge Braga.
Selvafhæntning på forlagets adresse
medfører en rabat på 50% - undt. ved nyudgivelser.


Se venligst kataloget




BOGSTAVERNE

Men hvad synes bogstaverne selv? Ja, de har skam også noget at skulle have sagt – og ingen skam i livet!
Fra barnsben lærte man dem om den alfabetiske hakkeorden, og når de små spurgte de store, hvorfor a’erne altid var de første og å’erne de sidste fik de at vide, at det kunne være lige meget.
I virkeligheden var det lige meget, men alligevel var a’erne altid de første og å’erne de sidste…
Desuden fandtes der to slags bogstaver, vokalerne på den ene side, der kun var 7 men havde adgang næsten allevegne, og konsonanterne, det såkaldte knusende flertal, som dog kun var der for at holde de emsige vokaler fra hinanden. Konsonanterne var derfor kun tilsyneladende de privilegerede, for de fleste af dem blev som regel holdt udenfor. Alene i ordet privilegeret optræder blot 7 konsonanter (hver en enkelt gang) mod 5 vokaler, (hvor e’erne dukker op alle 3 gange og i’erne 2).
Derfor nedsatte konsonanterne et sekretariat uden vokaler, ”SKRTRT'et", med hovedsæde i Prag, mens vokalerne, ved hjælp af det [halv]stumme fransk h, – et krav fra EU – samlede sig om et hurtigt arbejdende udvalg i Bryssel, ”HAU'et”.
Deres arbejde er dog langt fra afsluttet og derfor udtaler de sig ikke i den verserende sag. Men at der skal to konsonanter til at holde en enkelt vokal nede, det burde efter denne korte udredning stå helt og aldeles klart for alle og enhver.

Jorge Braga
frit efter M.A.Pina

ME TOO? NO, THANK YOU!